die Schlussbetrachtung [pl. Schlussbetrachtungen]
Beispiele
Die Schlussbetrachtung meines Forschungsprojektes ist, dass mehr Arbeit in dieses Feld investiert werden muss.
الخلاصة التي استخلصتها من مشروع بحثي هي أنه يجب الاستثمار بجد في هذا المجال.
Die Schlussbetrachtung unserer Diskussion war, dass wir alle verschiedener Meinung waren.
الخلاصة التي توصلنا إليها من مناقشتنا هي أن كل واحد منا كان لديه رأي مختلف.
Die Schlussbetrachtung dieser Studie zeigte einen deutlichen Zusammenhang zwischen Ernährung und Gesundheit.
أظهرت الخلاصة من هذه الدراسة علاقة واضحة بين الغذاء والصحة.
Die Schlussbetrachtung des Seminars war, dass Weiterbildung essentiell für Karriereentwicklung ist.
توصل الندوة إلى الخلاصة أن التعليم المستمر أمر حاسم للتطور الوظيفي.
Als Schlussbetrachtung der Veranstaltung haben wir beschlossen, nächstes Jahr wieder teilzunehmen.
استنتجنا كخلاصة للحدث أننا سنشارك مرة أخرى في العام المقبل.
Meine Schlussbetrachtung enthält daher die Anregung, dass einige dieser Institutionen möglicherweise radikal reformiert werden sollten.
وبالفعل، فإنني اعتبر في الاستنتاج أن بعض تلك المؤسسات قد يكون بحاجة إلى إصلاح جذري.
V. Schlussbetrachtung: Stärkung der multilateralen Institutionen
خامسا - الاستنتاج: تدعيم المؤسسات المتعددة الأطراف