Die Bank hat beschlossen, das Unternehmen zu rekapitalisieren.

Die Regierung plant, das Gesundheitssystem zu rekapitalisieren.

Die erfolgreiche Rekapitalisierung des Unternehmens hat zur finanziellen Stabilisierung beigetragen.

Um den finanziellen Rückgang zu bekämpfen, wird der Konzern rekapitalisiert.

Die unerwartete Insolvenz erzwang eine schnelle Rekapitalisierung des dem Unternehmen.

Das Finanzsystem ist ja nicht vollständig zusammengebrochenund die Regierung Obama traf die bewusste Entscheidung, Banken ehermit versteckten Subventionen wiederzubeleben als sie aufverpflichtender Basis zu rekapitalisieren.

Ein Spiel auf Zeit könnte sie also in die Lage versetzen,sich durch Thesaurierung ihrer Gewinne oder die Beschaffung von Kapital von außen allmählich zu rekapitalisieren.

Was getan werden sollte, liegt auf der Hand: Ein großer Teil des Sektors ist zu rekapitalisieren und Teile ohne tragfähiges Geschäftsmodell sind zu restrukturieren.

Viele Akteure an den Finanzmärkten sind dankbar für dielaxe Regulierung, die es ihnen vor der Krise erlaubte, enorme Gewinne einzufahren, und für die großzügigen Rettungsmaßnahmen, dieihnen halfen, sich zu rekapitalisieren – und häufig riesige Bonuszahlungen zu kassieren, obwohl sie die Weltwirtschaft an den Rande des Ruins gebracht hatten.

Und schließlich gibt die Zentralbank, indem sie anbietet, Anteile an einem offenen Investmentfonds mit Bankaktien zu kaufen,privaten Investoren den Anreiz und das Vertrauen dazu, das Bankensystem zu rekapitalisieren.

Politische Entscheidungsträger, die mit Schuldabschreibungen zur Ankurbelung des Wachstums liebäugeln,sollten sich fragen, ob sie über den politischen Rückhalt verfügen,um nötigenfalls die Banken zu rekapitalisieren.