Ejemplos
Die Wissenschaftler konnten den seltenen Bakterienstamm identifizieren.
العلماء قد تمكنوا من تحديد السلالة البكتيرية النادرة.
Ein bestimmter Bakterienstamm kann resistent gegen Medikamente sein.
سلالة بكتيرية معينة قد تكون مقاومة للأدوية.
Dieser Bakterienstamm kann schwere Hautkrankheiten verursachen.
هذا السلالة البكتيرية يمكن أن تسبب أمراض جلدية خطيرة.
Forscher führen Experimente mit einem neuen Bakterienstamm durch.
يجري الباحثون تجارب على سلالة بكتيرية جديدة.
Tests zeigten einen seltenen Bakterienstamm im Ernährungsmuster.
الفحوصات أظهرت وجود سلالة بكتيرية نادرة في النمط الغذائي.
Dieser Wert liegt zehn Mal höher als jener der gesamten Provinz. Noch alarmierender war die Tatsache, dass 53 dieser221 Patienten mit einem Bakterienstamm infiziert waren, der auchgegen die zwei wirksamsten Klassen von Second- Line- Medikamentengegen Tuberkulose resistent war. Von diesen 53 Patientenstarben 52 innerhalb einer mittleren Zeitspanne von nur 16 Tagennach der Sputumuntersuchung.
والأمر الأكثر إزعاجاً أن 53 من هؤلاء المائتين وواحد وعشرينمريضاً مصابون بسلالة كانت أيضاً مقاومة للفئتين الأكثر فعالية فيعلاج السل سريرياً من بين عقاقير الصف الثاني. ولقد توفى اثنان وخمسونمن هؤلاء المرضى الثلاثة والخمسين في بحر ستة عشر يوماً فقط من أخذعينة البصاق منهم.