Die Rolle der vierten Macht ist in der modernen Gesellschaft unbestreitbar.
دور السلطة الرابعة لا يمكن إنكاره في المجتمع الحديث.
Die vierte Macht spielt eine entscheidende Rolle in der Demokratie.
تلعب السلطة الرابعة دورًا حاسمًا في الديمقراطية.
Kritiker sagen oft, dass die vierte Macht zu viel Einfluss hat.
غالبًا ما يقول النقاد إن السلطة الرابعة لها تأثير كبير.
Die Medien werden oft als die 'vierte Macht' in einer Demokratie bezeichnet.
غالبا ما يشار إلى الإعلام بأنه 'السلطة الرابعة' في الديمقراطية.
Die vierte Macht kann ein wirksames Kontrollinstrument gegenüber den anderen drei Staatsgewalten sein.
يمكن أن تكون السلطة الرابعة أداة رقابة فعالة على السلطات الثلاث الأخرى للدولة.
Eine der ersten Rückblenden auf etwas, worauf sich jemand bezieht... was wir in der dritten und vierten Staffel oft machten.
مذكرات (هتلر)" ، أو" "تراجع التحرير" لكن وضّح عدم وجود سجلات لـ(جبدايا) قبل عام 1795 كان (هانز سبرونغفيلد) إلى ذلك الوقت
Er machte sein viertes Jahr vom Krankenhaus aus.
وسنة أخرى التعليم للمشي ثانية. هو عمل سنته الرابعة من المستشفى.
Auf die Gefahr hin zu prahlen: Mein Haselnuss-Pilsener machte den vierten Platz beim Weehawken-Altersheim-Muschelessen und beim Rollstuhlwartungs-Picknick.
ولقد حصلت على المركز الرابع في مسابقة البيرة المعدة منزلياً
