Examples
Wir müssen die Gruppenbildung für das neue Projekt vorantreiben.
يجب أن ندفع قدماً في تشكيل الفريق للمشروع الجديد.
Die Gruppenbildung für den Wettbewerb wurde gestartet.
تم بدء تشكيل الفريق للمسابقة.
Sie ist für die Gruppenbildung bei der Arbeit zuständig.
هي مسؤولة عن تشكيل الفريق في العمل.
Die Gruppenbildung ist ein wichtiger Aspekt jedes Organisationsprozesses.
تشكيل الفريق هو جزء مهم من أي عملية تنظيمية.
Ich bin an der Gruppenbildung für das bevorstehende Seminar beteiligt.
أنا مشارك في تشكيل الفريق للندوة القادمة.
Jedenfalls nicht, dass der Islam eine per se gefährliche oder militante Religion ist. Gefährlich sind relativ neue und extreme Varianten islamischer Gruppenbildung, wie sie unter den Bezeichnungen Al Qaida, Hisbollah, Hamas oder Muslim-Brüderschaft anzutreffen sind.
على أية حال أن الإسلام في حد ذاته ليس من الخطورة بمكان ولا هو دين حرب, بل الخطر يكمن في موجة التشدد الجديدة عند الجماعات الإسلامية، كجماعة القاعدة وحزب الله وحماس والإخوان المسلمين.