Examples
Das Verkehrsvolumen in dieser Stadt hat in den letzten Jahren zugenommen.
زاد حجم حركة المرور في هذه المدينة خلال السنوات الأخيرة.
Wir müssen das Verkehrsvolumen reduzieren, um den Klimawandel zu bekämpfen.
يجب أن نقلل من حجم حركة المرور لمكافحة التغير المناخي.
Das hohe Verkehrsvolumen führt zu regelmäßigen Staus in der Rush Hour.
يؤدي الحجم الكبير لحركة المرور إلى ظهور اختناقات مرورية منتظمة في ساعة الذروة.
Die Stadtplanung berücksichtigt das erwartete Verkehrsvolumen.
تأخذ التخطيط العمراني في الاعتبار الحجم المتوقع لحركة المرور.
Die Verkehrsstudie zeigt ein steigendes Verkehrsvolumen auf dieser Straße.
تشير الدراسة المرورية إلى زيادة في حجم حركة المرور على هذا الطريق.
Der Zugang zu den USA ist von vielen Ländern in Lateinamerika aus sehr viel einfacher als von Europa oder Asien,was an dem hohen Verkehrsvolumen, der Anzahl der Flüge, denvergleichsweise laxen Ausreisekontrollen und der Durchlässigkeitder Grenzen liegt.
فالوصول إلى الولايات المتحدة عبر الكثير من الدول في أميركااللاتينية أسهل كثيراً من الوصول إليها عبر أوروبا أو آسيا. ويرجع هذاإلى كثافة المرور عبر الحدود، والعدد الهائل من رحلات الطيران منهاوإليها، والتساهل النسبي في ضوابط الخروج والدخول، ونفاذيةالحدود.