Beispiele
Unsere Universität bietet verschiedene Mobilitätsprogramme für Studenten an.
تقدم جامعتنا برامج تنقل متنوعة للطلاب.
Ich plane, an einem der Mobilitätsprogramme teilzunehmen, um im Ausland zu studieren.
أخطط للمشاركة في أحد برامج التنقل للدراسة في الخارج.
Mobilitätsprogramme sind wichtig, um interkulturelle Erfahrungen zu sammeln.
برامج التنقل مهمة لكسب الخبرات الثقافية المتبادلة.
Viele Unternehmen nutzen Mobilitätsprogramme zur Förderung der Mitarbeiterentwicklung.
تستخدم العديد من الشركات برامج التنقل لتعزيز تطوير الموظف.
Durch die Teilnahme an Mobilitätsprogrammen können wir unseren Horizont erweitern.
من خلال المشاركة في برامج التنقل، يمكننا توسيع آفاقنا.
Eine Nichtumsetzung dieser Empfehlung würde die Wirksamkeit des Mobilitätsprogramms des Sekretariats der Vereinten Nationen schmälern, und infolgedessen würde das von der Generalversammlung gesetzte Ziel verfehlt werden.
وعدم تنفيذ تلك التوصية من شأنه الانتقاص من فعالية برنامج التنقل الذي تنفذه الأمانة العامة للأمم المتحدة مما يؤدي بالتالي إلى عدم تحقيق الهدف الذي وضعته الجمعية العامة.