In der Politik wird die Profilierung oft genutzt, um eine bestimmte Wählergruppe anzusprechen
في السياسة، يتم استخدام التنميط في كثير من الأحيان لجذب مجموعة معينة من الناخبين.
Die Profilierung von Kunden ist für Unternehmen von Vorteil
يعتبر التنميط للعملاء مفيدًا للشركات.
Die Profilierung von Daten kann dabei helfen, relevante Informationen schneller zu finden
يمكن أن يساعد التنميط للبيانات في العثور على المعلومات ذات الصلة بشكل أسرع.
Die Profilierung von Straftätern ist ein wichtiger Arbeitsbereich in der Kriminalpsychologie
يعتبر التنميط للمجرمين مجال عمل مهم في علم النفس الجنائي.
Dieser Plan sollte auch Kriterien dafür enthalten, wann die Ernennung eines hochrangigen politischen Abgesandten oder Beauftragten des Generalsekretärs angezeigt ist, um eine bessere Profilierung und klarere politische Orientierung der Friedenskonsolidierungstätigkeiten in einer bestimmten Region oder einem bestimmten Land zu erreichen, in denen gerade ein Konflikt zu Ende gegangen ist.
وينبغي أن تبين تلك الخطة أيضا المعايير اللازمة لتحديد التوقيت الذي يكون فيه تعيين مبعوث سياسي كبير أو ممثل للأمين العام أمرا مبررا من أجل إكساب أنشطة بناء السلام مزيدا من الأهمية وقدرا أكبر من التركيز السياسي في إقليم أو بلد معين يسترد قواه التي أنهكها الصراع.
