Beispiele
Der Irrgarten in dem Vergnügungspark war sehr perplex.
كانت المتاهة في حديقة الملاهي مربكة للغاية.
Er fand den Ausgang des Irrgartens nicht.
لم يجد مخرج المتاهة.
Die Kinder hatten Spaß daran, im Irrgarten zu spielen.
استمتع الأطفال باللعب في المتاهة.
Der Irrgarten war im Herbst besonders schön.
كانت المتاهة جميلة بشكل خاص في الخريف.
Sie gingen durch den Irrgarten, um das Schloss zu erreichen.
مروا عبر المتاهة للوصول إلى القلعة.
Das war ein virtuell erlebter Irrgarten. Du wurdest von der KI gehackt.
في كمبيوتر كالمتاهة،‏ تم التحكم فيك بواسطة الكمبيوتر.‏
Da hat es einen Irrgarten drin, kleine farbige Stellen,
يوجد به الغاز و صور ملونة
Yeah. Er wird zu einem Irrgarten aus Kanälen, wegen unserer Dämme im Norden.
نعم متشكله فى قنوات عديدة ولكن شكرا لاختراع السدود
Tja, es ist, als würde man aus einem Irrgarten entkommen.
حسناً، كأن يتم سحبك .من المتاهة
Der Mann hat einen Irrgarten auf seiner Haut.
لديه متاهة على جلده
Warum macht er so etwas? Warum hat er einen Irrgarten auf seiner Haut?
لماذا قد يفعل ذلك؟ لماذا وضع متاهة على جلده؟
Während ich mich langsam hindurch kämpfe, durch diesen Irrgarten, und mich dem Licht am Ende nähere, raten Sie mal, wer dort auf mich wartet.
وببطئ اشق طريقى عبر هذه المتاهه اقترب من مصدر مضئ فى النهاية خمن من يقف عندها ينتظرنى ؟
Da hat es einen Irrgarten drin, kleine farbige Stellen,
يوجد به ألغار و صور ملونة
Er verlässt dich, er haut ab, und du wirst in diesem Irrgarten feststecken...
سيتركك ، و يرحل و تبقى أنت عالقاً في متاهته إلى الأبد
Yeah. Er wird zu einem Irrgarten aus Kanälen, wegen unserer Dämme im Norden.
نعم، تتحول إلى متاهات قنوات الري شكرا لكل السدود أعلى الشمال