Um ein qualitativ hochwertiges Produkt zu garantieren, müssen wir die Qualitätsanforderungen erfüllen.

Die Industrie hat strenge Qualitätsanforderungen eingeführt, um die Sicherheit der Verbraucher zu gewährleisten.

Wir sollten Berichte erstellen, die die Einhaltung der Qualitätsanforderungen dokumentieren.

Unsere Lieferanten müssen sich an die festgelegten Qualitätsanforderungen halten.

Die Einhaltung der Qualitätsanforderungen ist entscheidend für unseren Geschäftserfolg.

Außerdem sind die Universitäten durch die Akkreditierung im Zugzwang Bedingungen und Ausgestaltung der Lehre zu verbessern, denn es werden nur die Studiengänge akkreditiert, die in allen Belangen den hohen Qualitätsanforderungen des Komitees entsprechen.

begrüßt das von der Gruppe eingeführte System der gegenseitigen Überprüfung (peer review) und beschließt, dass der Vorsitzende in dem Fall, dass der fragliche Bericht nach Auffassung der Mehrheit der Inspektoren den festgelegten Qualitätsanforderungen nicht entspricht, diese Auffassungen und die Begründungen dafür in seiner Einleitung zu dem Bericht darlegen wird;

ersucht den Generalsekretär, bei der Besetzung freier Stellen in den Sprachendiensten des Sekretariats sicherzustellen, dass die eingestellten Bewerber den höchsten Qualitätsanforderungen im Bereich der Übersetzung und Dolmetschung in alle sechs Amtssprachen genügen;