Das Buch 'Einführung in die Konfliktstrategien' ist ein Muss für jeden Konfliktmanager.
الكتاب 'مقدمة في استراتيجيات النزاع' هو ضروري لكل مدير نزاع.
Die Analyse von Konfliktstrategien kann dazu beitragen, mögliche Lösungen zu finden.
يمكن أن تساهم تحليل استراتيجيات النزاع في العثور على حلول ممكنة.
Kenntnisse von Konfliktstrategien können die Verhandlungsfähigkeiten verbessern.
يمكن أن تعزز معرفة استراتيجيات النزاع من مهارات التفاوض.
Es ist immer wichtig, die verschiedenen Konfliktstrategien zu verstehen.
من المهم دائماً فهم استراتيجيات النزاع المختلفة.
Anwendung der richtigen Konfliktstrategien kann eine eskalierende Situation beruhigen.
يمكن أن تهدئ تطبيق استراتيجيات النزاع الصحيحة وضعاً تصاعداً.
Im letzten Frühjahr hatten die Militärs deshalb mit ihren Putschdrohungen eine Konfliktstrategie eingeläutet, um die Wähler einzuschüchtern, damit sie der AKP bei den Parlamentswahlen eine Abfuhr erteilten. Doch dieser Schuss ging nach hinten los: Die AKP trug einen haushohen Sieg davon.
لهذا السبب بدأ العسكريون في الربيع الماضي من خلال تهديداتهم بالقيام بانقلاب عسكري باتّباع إستراتيجية لتصعيد الأزمة، من أجل تخويف الناخبين لكي يتسنى لهم افشال حزب العدالة والتنمية في الانتخابات التشريعية. بيد أنَّ كيدهم هذا ارتدّ إلى نحرهم: إذ أنَّ حزب العدالة والتنمية حقّق فوزًا كبيرًا في تلك الانتخابات.
