Er hat die Aufgabe mit grosser Bravour gemeistert.
لقد أتمنى المهمة بكل شجاعة.
Ihr Auftritt war ein Ausdruck von purer Bravour.
كانت أدائها تعبيراً عن البسالة الخالصة.
Sie zeigten unglaubliche Bravour in Anbetracht der Gefahr.
أظهروا شجاعة رائعة فيما يتعلق بالخطر.
Die Armee handelte mit grosser Bravour.
تحركت الجيش بشجاعة كبيرة.
Er strahlte eine Aura von Bravour und Entschlossenheit aus.
أشع هالة من الشجاعة والعزم.
Einen ersten Test hat der Super-Airbus gestern mit Bravour bestanden.
نجحت الرحلةُ التجريبية التي قامت بها، أمس، طائرةُ إرباص، بامتياز.
In Wirklichkeit ist es so, dass das internationale Handelsregime seine größte Prüfung seit der Großen Depression mit Bravour bestanden hat.
الحقيقة أن نظام التجارة الدولية تمكن من اجتياز أعظمالاختبارات التي خضع لها منذ أزمة الكساد الأعظم بنجاح تام.
Der medizinische Beirat hat uns darüber informiert, dass Sie die Tests, denen Sie sich unterziehen mussten, mit Bravour bestanden haben.
حسنا التقرير الطبي أعلمنا بأن كل الإختبارات التي خضعت لها
Mit Bravour bestanden.
تفوّقت من أول مرة
Come on, wirst du mit Bravour, Dad.
.هيا، عليك التدريب أكثر
Der verschwenderische sohn ist wiedergekehrt, und, uh, er hat ein Mathe-Test mit Bravour bestanden.
الإبن المبذر عاد وربما يحصل على علامة عالية في اختبار الحساب
Wenn das ein Test im Kindischsein gewesen wäre... hättest du mit Bravour bestanden!
..إذا كان هذا اختبار عدم نضج فستتجاوزينه بكل جدارة