Examples
Bitte tritt nicht zu hart auf das Pedal.
من فضلك لا تدوس على دعّاسة بقوة.
Das Gaspedal ist rechts von der Bremse.
دعّاسة البنزين على يمين دعّاسة الفرامل.
Mein Fahrrad braucht ein neues Pedal.
دراجتي تحتاج دعّاسة جديدة.
Wenn du schneller fahren willst, drücke das Pedal ganz durch.
إذا كنت ترغب في القيادة بسرعة أكبر، ادوس على الدعّاسة تماما.
Der Mechaniker musste das Bremspedal ersetzen.
كان على الميكانيكي استبدال دعّاسة الفرامل.
Grand Central Station. Treten Sie auf's Pedal, mein Guter.
محطة (غراند سنترال). و أسرع ، عزيزي.
Ich nehme das Steuer, du die Pedale.
لقد تمكنت من المقود إستلم الدواسات
-Sagtest du etwas? -Ich nehme das Steuer, du die Pedale.
هل قلت شيئا - أنا المقود أنت الدواسات -
Muß ich auf das Pedal drücken?
وماذا أفعل؟ أضغط على الدواسة فحسب؟
Drück das Pedal ganz durch!
اضغطى على الدواسة بكل ما لديك من قوة، هيا.
Halt durch! Sam, nimm deinen Fuss... nimm deinen Fuss vom Pedal!
سام، يَحْصلُ على قدمِكَ. . . سام، خُذْ قدمكَ من الدواسةِ!
Was? Jack? Drück das Pedal durch.
- الذي؟ جاك! - أرضيتها.
Was? Drück das Pedal durch!
- الذي؟ - أرضيتها!
Es ist ein Autobahnkreuz. Vielleicht ist dort eine Steigung. Drück das Pedal durch.
- هو تبادلُ. قَدْ يَكُونُ منحدراً. أرضيتها! - غرامة.
Kann einer von euch fahren? Slink, steig in die Pedale. Rex, du navigierst.
هل يعرف احدكم كيف يقود السيارة...؟ ريكس..تولى القيادة