Beispiele
Eheprobleme können oft durch Kommunikation gelöst werden.
مشاكل الزواج غالباً ما يمكن حلها من خلال التواصل.
Viele Ehen leiden unter finanziellen Problemen.
تعاني العديد من الزيجات من مشاكل مالية.
Ständige Streitereien können zu schwerwiegenden Eheproblemen führen.
قد تؤدي المشاجرات المستمرة إلى مشاكل زواج خطيرة.
Manchmal können Eheprobleme durch professionelle Therapie geholfen werden.
في بعض الأحيان، يمكن أن تساعد المشاكل الزوجية من خلال العلاج المهني.
Vertrauensbrüche können die Ursache von vielen Eheproblemen sein.
قد يكون الخيانة الثقة سببًا للعديد من مشاكل الزواج.
- Eheprobleme.
"وهذا مايسمى بـ "المشاكل العائلية
Haben Sie Eheprobleme?
هل لديك مشاكل زوجية؟
Ich begreife Jetzt, dass du Zeuge unserer Eheprobleme warst.
حسنا الان انا ادركت انت شاهد على انا و زوجتى فى حل قضايانا العائلية
Oh, du willst nicht von meine Eheproblemen hören.
لا تريدين أن تسمعي حول مشاكلي الزوجية
Ich meine, ich bin nicht froh, dass du Eheprobleme hast aber die Leute reden oft mit mir, weil ich Vertrauenslehrerin bin.
أعني ، أني لست سعيدة بأن لديك مشاكل زوجية لكن الناس يتحدثون لي كثيراً لأن مستشارة إرشاد
Es war sehr interessant, über lhre Eheprobleme zu hören.
كان مثيراّ جداّ الأنصات لشؤونك الزوجية
Wegen Eheproblemen ist sie mit Rikako und ihrem Sohn nach Hause gekommen.
ان امها انتقلت لاسباب عائلية
Eheprobleme? Eine Scheidung?
ربما والديها قد تطلقا
- Die beiden hatten Eheprobleme. Er war in einem Motel.
إن الضحية و زوجها كان لديها
Eheprobleme, berufliche Dinge...
.مشاكل زوجيّة، مهنية، كل شيء