Examples
Das Kollektivarbeitsrecht ist ein integraler Bestandteil des Arbeitsrechts in Deutschland.
قانون العمل الجماعي هو جزء لا يتجزأ من قانون العمل في ألمانيا.
Ziele des Kollektivarbeitsrechts sind u.a., Arbeitskämpfe zu regeln und Mitbestimmungsrechte zu gewährleisten.
تتضمن أهداف قانون العمل الجماعي، بين أمور أخرى، تنظيم النزاعات العمالية وضمان حقوق المشاركة في القرار.
Das Kollektivarbeitsrecht beinhaltet Regelungen zur Bildung von Arbeitnehmervertretungen und Gewerkschaften.
يتضمن قانون العمل الجماعي القواعد المتعلقة بتشكيل نقابات العمال ونقابات العمال.
Das Kollektivarbeitsrecht betrifft das Verhältnis zwischen Arbeitgeberverbänden und Arbeitnehmervertretungen.
يتعلق قانون العمل الجماعي بالعلاقة بين اتحادات أرباب العمل ونقابات العمال.
Wer gegen Bestimmungen des Kollektivarbeitsrechts verstößt, muss mit rechtlichen Konsequenzen rechnen.
من ينتهك أحكام قانون العمل الجماعي، يتعين عليه أن يتوقع العواقب القانونية.