Die Freiheitsbeschränkung ist ein komplexes juristisches Konzept.
تقييد الحرية هو مفهوم قانوني معقد.
Unter bestimmten Umständen kann die Freiheitsbeschränkung notwendig sein.
في بعض الحالات، قد يكون تقييد الحرية ضروريا.
Der Staat hat das Recht, die Freiheitsbeschränkung einzuführen, wenn die öffentliche Sicherheit bedroht ist.
لدى الدولة الحق في تقييد الحرية إذا كانت الأمن العام مهددا.
Die Freiheitsbeschränkung in Notfallgesetze ist ein ernstes Thema, das Diskussionen fordert.
تقييد الحرية في قوانين الطوارئ هو موضوع جدي يتطلب المناقشة.
Sie argumentierte gegen die unnötige Freiheitsbeschränkung der Bürger.
جادلت ضد تقييد الحرية غير الضروري للمواطنين.
Als derartige Freiheitsbeschränkungen beschlossen wurden,trafen sie auf keinen großen öffentlichen Widerstand.
الحقيقة أن هذه القيود التي كبلت الحرية لم تلق قدراً كبيراًمن الاعتراض من جانب عامة الناس حين تبنتها الحكومة.
Freiheitsbeschränkungen polarisieren die Gesellschaftbloß.
وإن بتر الحريات لن يؤدي إلا إلى استقطاب المجتمع.
