Beispiele
Ich brauche neuen Schaumstoff für mein Sofa.
أحتاج إلى إسفنج جديد لأريكتي.
Der Schaumstoff in meinem Kissen ist sehr unbequem.
الإسفنج في وسادتي غير مريح جدًا.
Dieser Schaumstoff ist zum Isolieren von Wänden geeignet.
هذا الإسفنج مناسب لعزل الجدران.
Kannst du mir sagen, wo ich Schaumstoff kaufen kann?
هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني شراء الإسفنج؟
Dieses Bett hat eine Schaumstoffmatratze.
هذا السرير به مرتبة من الإسفنج.
Das Protokoll verfolgte das ausdrückliche Ziel, Stoffe wie Fluorchlorkohlenwasserstoffe ( FCKWs) – die sich in Produkten wie Kühlschränken, Schaumstoffen und Haarspray befanden – allmählichvom Markt zu nehmen, um den dünnen, gasförmigen Schutzschild, derdie schädlichen ultravioletten Strahlen der Sonne ausfiltert, zureparieren.
كان القرار يهدف صراحة إلى التخلص التدريجي من مواد مثلمركبات الكلوروفلوروكربون ـ التي تستخدم في تصنيع منتجات مثلالمبردات، والمواد الرغوية، ومثبتات الشعر ـ في محاولة لإصلاح الدرعالغازي الرقيق الذي يعمل على ترشيح أشعة الشمس فوق البنفسجيةالضارة.
Das sind KnüppeI mit Schaumstoff. Was für ein Unsinn.
.. أعتقد حان الوقت لأخبرك
Ohne Schaumstoff sind sie besser.
أنكِ مُتبناة وأنا لا أحبك
Das ist eine maßgeschneiderte Schaumstoff-Verpackung.
اخيرا سنعيش هناك..و نودع العزلة وساركب بولزاى
Ich rede von den kleinen aus Schaumstoff, die man fürs Verpacken verwendet.
أنا أتحدث عن تغليف الفول السوداني
Eric, du hast nur einmal gestanden. Und das war ein Schaumstoff.
إيريك لقد وقفت مرّة وكان على لوك ثابت
Eric, du hast nur einmal gestanden. Und das war ein Schaumstoff-Board.
إيريك لقد وقفت مرّة وكان على لوك ثابت
Und eines Tages, da mähte ich den Rasen, da waren ein paar Splitter von, naja, Plastik, so etwas wie Schaumstoff-Material.
اين هذه الشجرة ويوماً ما لمحت قطعة اشبه بالبلاستيك اشبه نوعاً ما كـ قماش - حسنا -