Examples
Es ist ein Buch mit einem traurigen Ende.
هذا كتاب بنهاية حزينة.
Ich mag Filme mit einem traurigen Ende nicht.
لا أحب الأفلام التي تنتهي بشكل حزين.
Die Geschichte hatte ein trauriges Ende.
كانت القصة تنتهي بشكل حزين.
Er erzählte eine Geschichte mit einem traurigen Ende.
أخبرنا بقصة بها نهاية حزينة.
Ich hoffe, dass unsere Geschichte kein trauriges Ende hat.
آمل أن لا تكون نهاية قصتنا حزينة.
Ich glaube, es war Jim Brooks, der das Ende dieser Folge machte... weil es ein trauriges, irgendwie trübes Ende sein konnte.
"جبل (سبرينغفيلد)، الأحد التالي" !هيا يا أبي .إنه... جميل
Das erbärmliche, traurige Ende einer viel versprechenden Karriere.
وهو يشاهد النهاية المخزية للمهنة الشريفة
Naja, ich setze ein kleines trauriges Gesicht ans Ende.
نعم, أنا أضع بعض الوجوه الحزينة في النهاية
Ohne das traurige Ende, dass wir uns nie wieder sehen. Stimmt.
فلم تعد نهايته تلك النهاية الحزينة وداع دون أن نلتقي ثانية
- Das ist ein trauriges Ende, Suzanne.
(نهاية حزينة لتلك القصة (سوزان
Die Familie bittet um Rücksichtnahme, jetzt wo die jahrelangen Ermittlungen ein trauriges Ende genommen haben.
فالليلة، العائلة تنشد الخصوصية لإنهم وقفوا على أسباب النهاية ، الحزينة للغز السنة الطويلة الماضية
Sie haben ein trauriges Ende.
ستكون نهايتك سيئة
Ein trauriges Ende für einen solch brillanten Illustratoren.
نهاية قاتمة لمستنيرِ رائع
Ohne das traurige Ende, dass wir uns nie wieder sehen.
فلم يعد يحمل في داخله تلك الذكرى الحزينة عن انتهاء الأمل في رؤية بعضنا مجدداً، صحيح؟
Und die traurige Wahrheit, am Ende...
...والحقيقة المرة أنكِ في النهاية