Beispiele
Bitte starten Sie Ihren Computer neu, um die Änderungen zu übernehmen.
من فضلك أعد تشغيل الكمبيوتر لتطبيق التغييرات.
Es könnte hilfreich sein, Ihren Router neu zu starten, um das Problem zu beheben.
قد يكون من المفيد إعادة تشغيل الموجه الخاص بك لحل المشكلة.
Nach dem Herunterladen der neuesten Updates sollte das System neu gestartet werden.
بعد تحميل آخر التحديثات، يجب إعادة تشغيل النظام.
Ein Reboot des Servers ist nun notwendig.
الآن من الضروري إعادة تشغيل الخادم.
Ich muss mein Handy neu starten, es reagiert nicht mehr.
أحتاج إلى إعادة تشغيل هاتفي، لم يعد يستجيب.
System rebooten. Stand-by-Modus beenden.
إعادة تشغيل, الخروج من وضعيه الخمول
Das passt. Das ist bei Reboots so.
كان له معنى
Einer Überlebenden dessen, was jetzt bekannt ist... als Woodsboro-Massaker-Reboot.
الناجيه , هذا ما يطلق عليها في مجزرة مدينه ويسبرو
Uplink zum Satelliten. Reboot der ursprünglichen Militärkonfiguration.
قم بالإتصال بالقمر الصناعي .وقم بإعادة التشغيل بالمواصفات العسكرية الأصلية
Der Strom ist wieder da. Wir rebooten.
لقد عادت الطاقة
Wir versuchen zu rebooten, aber...
نحاول إعادة تشغيلها لكن ....