Examples
Die Regierung hat zur Bekämpfung der Pandemie eine Bewegungseinschränkung angeordnet.
أصدرت الحكومة تقييدًا لحرية التنقل لمكافحة الوباء.
Die Bewegungseinschränkung hat das tägliche Leben der Menschen stark beeinflusst.
أثر تقييد حرية التنقل بشكل كبير في حياة الناس اليومية.
Wegen der steigenden Covid-19-Fälle gibt es eine Bewegungseinschränkung in unserer Stadt.
بسبب زيادة حالات كوفيد-19، هناك تقييد لحرية التنقل في مدينتنا.
Bewegungseinschränkungen können zur Verlangsamung der Ausbreitung von Krankheiten beitragen.
يمكن أن يساهم تقييد حرية التنقل في تباطؤ انتشار الأمراض.
Ich finde die Bewegungseinschränkung sehr schwierig, da ich meine Familie nicht besuchen kann.
أجد تقييد حرية التنقل صعبًا جدًا لأنني لا أستطيع زيارة عائلتي.
Israel und die Palästinenser setzen alle Empfehlungen des Bertini-Berichts zur Verbesserung der humanitären Bedingungen uneingeschränkt um, wobei sie Ausgangssperren aufheben und Bewegungseinschränkungen für Personen und Güter lockern sowie internationalem und humanitärem Personal uneingeschränkten, sicheren und unbehinderten Zugang gestatten.
وتقوم إسرائيل والفلسطينيون بتنفيذ جميع التوصيات الواردة في تقرير بيرتيني تنفيذا كاملا من أجل تحسين الأوضاع الإنسانية وإنهاء حظر التجوال وتخفيف القيود المفروضة على حركة الأشخاص والسلع، والسماح بوصول الموظفين الدوليين وموظفي المساعدة الإنسانية بشكل كامل وآمن وبلا عوائق.