Examples
Er hat ein Gegenangebot zu unserem Vorschlag gemacht.
قدم عرضًا مضادًا لاقتراحنا.
Ich freue mich auf Ihr Gegenangebot zu meinem Antrag.
أتطلع إلى عرضكم المضاد لطلبي.
Sie haben mein Angebot abgelehnt und ein Gegenangebot vorgelegt.
رفضت عرضي وقدمت عرضًا مضادًا.
Ein Gegenangebot kann in Verhandlungen oft hilfreich sein.
يمكن أن يكون العرض المضاد مفيدًا في الغالب في المفاوضات.
Das Gegenangebot war weitaus besser als das ursprüngliche Angebot.
كان العرض المضاد أفضل بكثير من العرض الأصلي.
- Oh, ein Gegenangebot? Wir AnwaeIte - ich bin AnwaIt -, wir nennen so was ein "Gegenangebot".
"هذا ما نسميه نحن المحامين "عرض مضاد فأنا محامي
OK, hier ist mein Gegenangebot.
حسناً، إذاً ها هو عرضي المضاد
Unterschätzen Sie also unser Gegenangebot nicht.
لا تقللوا من هذا العرض فى مقابل هذه الحمدية
Und hier ist mein Gegenangebot.
وهذا هو ردي
Ich konnte es mir schon immer vorstellen. Was der Grund ist, warum ich gerne ein Gegenangebot machen würde.
هذا ما توسّمته، ولذلك فإنّي .أودّ تقديم عرض مضاد
Ich werde es wahrscheinlich kaufen, es sei denn, jemand macht ein höheres Gegenangebot.
على الأرجح سأشتريها بأكثر من الآخرين لكن مع سرير مريح