Diese Schönheit ist unvergleichbar
هذا الجمال لا يضاهى
Er besitzt unvergleichbares Talent
يمتلك موهبة لا تضاهى
Der Blick auf den Sonnenuntergang war unvergleichbar
كان منظر الغروب لا يضاهى
Diese Erfahrung ist unvergleichbar
هذه التجربة لا تضاهى
Deine Freundlichkeit ist unvergleichbar
لطفك لا يضاهى
Sie ist jung und impulsiv. Ihre Schönheit ist unvergleichbar.
هى شابة ومندفعة لكن جمالها لا يضاهى
Es heißt, die Prinzessin von Alamut sei von unvergleichbarer Schönheit.
"يقال أن أميرة" أليموت لا أحد يواسيها جمالاً
Ein schwieriger Golfplatz. Wirklich unvergleichbar.
انها حقيقة صعبة، "لولابوزا" حقيقية
Ihre Schönheit ist unvergleichbar.
هى شابة ومندفعة لكن جمالها لا يضاهى
Es heißt, die Prinzessin von Alamut sei von unvergleichbarer Schönheit.
أميرة (آلاموت)، لا تُضاهى في الجمال
Meine Leute hatten große Wertschätzung für die Freude unvergleichbar mit anderen Stämmen die es je gegeben hatte.
...لقد كان لقومي قدرة على السعادة لا تنازعها قدرة أية قبيلة عاشت .يوماً على وجه الأرض
