Er verfolgt lediglich seine eigenen Einzelinteressen.
إنه يتبع مصالحه الفردية فقط.
Es ist wichtig, die Einzelinteressen der Teammitglieder zu berücksichtigen.
من المهم أخذ المصالح الفردية لأعضاء الفريق بعين الاعتبار.
Der Präsident muss die Einzelinteressen des Landes verteidigen.
يجب على الرئيس الدفاع عن المصالح الفردية للبلاد.
Manchmal überwiegen die Einzelinteressen das Gemeinwohl.
في بعض الأحيان، تسود المصالح الفردية على المصلحة العامة.
Die Politik sollte nicht nur von Einzelinteressen geleitet werden.
لا يجب أن تكون السياسة مدفوعة فقط بالمصالح الفردية.
Die „dritte Front“ umfasst eine Ansammlung kleinlicher Partikularismen – Parteien, die Einzelinteressen bestimmter Kasten, Teilregionen oder Sprachgruppen vertreten.
أما ampquot;الجبهة الثالثةampquot; فتشتمل على مصالح خاصةمتنوعة وتافهة ـ الأحزاب التي تمثل المصالح الطائفية لطبقات بعينها،أو المناطق الفرعية، أو المجموعات اللغوية.
Und keine Einzelinteressen werden die Wahrheit beugen.
لن نسمح لأي اهتمامات خاصة للتداخل مع الحقيقة
