Beispiele
Das deutsche Ausbildungssystem ist weltweit anerkanannt.
النظام التدريبي الألماني معترف به على مستوى العالم.
Wir müssen das Ausbildungssystem verbessern, um den Bedürfnissen der Wirtschaft gerecht zu werden.
يجب أن نحسن نظام التدريب لتلبية احتياجات الاقتصاد.
Im Vergleich zum Ausbildungssystem anderer Länder haben, das deutsche Duale System viele Vorteile.
عند مقارنته بأنظمة التدريب في الدول الأخرى، يتمتع النظام الثنائي الألماني بالعديد من المزايا.
Der Neuaufbau des Ausbildungssystems ist eine entscheidende Aufgabe.
إعادة بناء نظام التدريب هي مهمة حاسمة.
Das Ausbildungssystem muss sich an den technologischen Entwicklungen ausrichten.
يجب أن يتم توجيه نظام التدريب وفقا للتطورات التكنولوجية.
Alles aber, was sie hervorbrachten, waren einigeherausragende architektonische Werke, Infrastruktur und einmilitärisches Ausbildungssystem, das ihre Gesellschaft über den Mittelmeerraum hinaus ausbreitete.
ولكن جُل ما أنتجه فلاسفتهم لم يتجاوز بعض الأعمال الرائعة فيالهندسة المعمارية والبنية الأساسية ونظام التدريب العسكري الذي نجحفي نشر مجتمعاتهم إلى ما وراء البحر الأبيض المتوسط.