Examples
Dieses Pflegekind hat eine glückliche Kindheit in unserer Familie erlebt.
لقد عاش هذا الطفل المحتضن فترة طفولة سعيدة في عائلتنا.
Als Pflegeeltern haben wir für das Wohlbefinden unseres Pflegekindes gesorgt.
كوالدين بديلين ، كنا نعتني براحة الطفل المحتضن لدينا.
Unser Pflegekind hat das Recht, über seine eigenen Angelegenheiten gut informiert zu sein.
للطفل المحتضن لدينا الحق في أن يكون على دراية جيدة بشؤونه الخاصة.
Als Pflegekind hatte er das Recht auf regelmäßige Kontakte mit seiner leiblichen Familie.
كطفل محتضن، كان لديه الحق في الاتصال المنتظم مع عائلته البيولوجية.
Sie ist sehr stolz darauf, ein Pflegekind in ihrer Familie zu haben.
إنها فخورة جدًا بوجود طفل محتضن في عائلتها.
lch will Adoptivkinder, ich will eigene Kinder, ich will Pflegekinder.
،أريد تبني الأولاد، أريد أنجاب الأولاد .أريد الإعتناء بالأولاد
Gute Frage, übermässig aufgeregtes ehemaliges Pflegekind.
سؤال جيّد من مدلّلنا السابق
Seht, ich sage nicht, dass Brandstiftung der richtige Weg ist, etwas zu lösen aber da waren 3 andere Pflegekinder in dem Haus.
ألهذا شأن بطريقة موتك؟ ميل)، ما كان هذا؟) ما الذي يجري؟ صغيري ما الذي تفعله؟
Ich war auch ein Pflegekind. Klar waren Sie das.
أنا كنت طفل تبني، أيضاً
Die Cullens. Das sind Doktor und Mrs Cullens" Pflegekinder.
إنها أبناء الدكتور والسيدة كولينز بالتبني
- Schau, Mann, wir haben keinen Bock Pflegekinder zu werden, also, hältst Du die Klappe?
أقصد، ليس أنا
Es zeigte sich, als junger Mann war er auch ein Gast des Staates, aber nicht als Häftling, sondern als Pflegekind.
. قبل تاريخ سجله الاجرامي واتضح أنه عندما كان صبياً لقد كان أيضاً ضيفاً للولاية ، ليس مسجونا . ولكنه كان في دار رعاية
Ich will Adoptivkinder, eigene Kinder, Pflegekinder.
،أريد تبني الأولاد، أريد أنجاب الأولاد .أريد الإعتناء بالأولاد
Ms. Evelyn verschaffte hunderten von Pflegekindern ein langfristiges Zuhause.
هناك نظام حماية لتربية المئات ممن لامنزل مستديم لهم
Das sind Doktor und Mrs Cullens' Pflegekinder.
إنها أبناء الدكتور والسيدة كولينز بالتبني