Beispiele
Sie ist das neueste Mitglied im Frauenverein.
هي أحدث عضو في نادي السيدات.
Der Frauenverein organisiert regelmäßig Veranstaltungen zur Förderung der Gleichberechtigung.
ينظم نادي السيدات بانتظام الأحداث لتعزيز المساواة.
Ich habe mich dazu entschlossen, dem Frauenverein in meiner Nachbarschaft beizutreten.
قررت الانضمام إلى نادي السيدات في حيي.
Der Frauenverein hat eine Kampagne zur Unterstützung von alleinerziehenden Müttern gestartet.
أطلق نادي السيدات حملة لدعم الأمهات العازبات.
Der Frauenverein hat das Ziel, die Stellung der Frauen in der Gesellschaft zu verbessern.
يهدف نادي السيدات إلى تحسين مكانة المرأة في المجتمع.
Säkulare Akteure der Zivilgesellschaft wie zum Beispiel Menschenrechtsorganisationen und Frauenvereine sind isoliert und produzieren lediglich einen Diskurs der Experten. Geredet wird zwar über Demokratie, erreicht wird niemand.
والمؤسسات العلمانية الفاعلة في المجتمع المدني مثل منظمات حقوق الإنسان والاتحادات النسائية تعد معزولة والخطاب الذي تطرحه هو خطاب لخبراء. صحيح أنهم يتحدثون عن الديمقراطية لكنهم بلا جمهور.
Ja. Und mein Frauenverein bittet dich, eine Rede zu halten.
و النساء فى النادى الذك انتمى له يردن ألتحدث اليك قليلا
Der Frauenverein von Hill Valley verkauft... morgen von 14.00 bis 17.00 Uhr Kuchen... im Gemeindesaal in der Forest Road.
سيغلق أبوابه فى الغد من الساعه الثانية حتى الخامسة... فى وسط المدينة فى شارع الغابة.
Sie war Vorsitzende des Frauenvereins und des Blumenkomitees.
كانت رئيسة معهد مجتمع الزهور