Examples
Das große deutsche Luftschiff Hindenburg explodierte 1937.
المنطاد الألماني الكبير هيندنبورغ انفجر في عام 1937.
Die Hauptstraße wurde zu Ehren von Hindenburg benannt.
تمت تسمية الشارع الرئيسي على اسم هيندنبورغ.
Hindenburg war eine wichtige Figur in der deutschen Geschichte.
هيندنبورغ كان شخصية هامة في التاريخ الألماني.
Viele Menschen erinnern sich an die furchtbare Katastrophe der Hindenburg.
الكثير من الناس يتذكرون الكارثة الرهيبة لـ هيندنبورغ.
Die Hindenburg Katastrophe fand in New Jersey statt.
وقعت كارثة هيندنبورغ في نيو جيرسي.
MEDFORD, MASSACHUSETTS – Stellen Sie sich vor, die Hindenburg- Katastrophe hätte einen Streit über Feuerlöscher und Fallschirme ausgelöst, die Luftschiffe an Bord haben sollten, undnicht über die Konstruktionsfehler, die dazu führen können, dass Zeppeline Feuer fangen.
ميدفورد، ماساتشوستس ـ تعالوا بنا نتخيل أن الحجج التي أسفرتعنها كارثة هندنبيرج كانت تدور حول طفايات الحريق والمظلات التي ينبغيأن تحملها المناطيد، بدلاً من الحوار حول عيوب التصميم التي ربماتسببت في اشتعال المنطاد.
Doch war der Kaiser nach drei Jahren unvorstellbaren Blutvergießens zu einem Instrument einer Militärdiktatur reduziertworden, die von Paul von Hindenburg und seinem Generalstabschef Erich Ludendorff regiert wurde.
ولكن بعد ثلاثة أعوام من المذابح والمجازر البشعة، تحولالقيصر إلى مجرد أداة بين يدي الدكتاتورية العسكرية التي أدارها بولفون هندنبيرغ ورئيس أركانه إيريك لودندورف .
Die Prüfung einer Frau, mit dem Tod ihrer Katze fertig zu werden während des Hindenburg-UngIücks.
جهود المرأة الشديدة للتغلب على موت هرتها تضع موضع المقارنة (خلفية حادة (هيدنبرج
HINDENBURG III ÜBER NEW YORK DOCKT ANS EMPIRE-STATE-BUILDING JUNGFERNFLUG DES LUFTSCHIFFS
IIIالمنطاد هايدنبرج يعبر سماء نيويورك
Was kann sonst noch so schiefgehen, wenn man aus der Hindenburg die Luft rauslässt?
إذاً ماذا يحدثُ سوى ذلك حين تتقلّص الطائرةُ العملاقة؟
Und du kannst essen, was du willst, weil du sowieso wie die Hindenburg aussehen wirst.
ويمكنك ان تتناولى كل الطعام الذى تريدينه لأنك سـتصبحين سميـنه على أي حال
Sagt euch die "Hindenburg" noch irgendwas?
هل تذكركم (هيندينبرج) بأي شيء؟
Sagt euch die "Hindenburg"noch irgendwas?
ماذا يُذكّرُ شيءاً؟ هل يدق جرس هيندينبرج؟
Die Prüfung einer Frau, mit dem Tod ihrer Katze fertig zu werden während des Hindenburg-UngIücks.
امرأة تحاول الخروج من كارثة موت قطتها و تضع حدا لعواقب كارثة هيندنبرج
Sagt euch die "Hindenburg" noch irgendwas?
ماذا يُذكّرُ شيءاً؟ هل يدق جرس هيندينبرج؟