Examples
Können Sie bitte meine Einkäufe eintüten?
هل يمكنك رجاءً تغليف مشترياتي في كيس؟
Ich habe vergessen, das Gemüse einzutüten.
نسيت أن أضع الخضروات في الكيس.
Der Angestellte im Supermarkt hat geholfen, die Lebensmittel einzutüten.
ساعدني الموظف في السوبر ماركت في تغليف الطعام في أكياس.
Nach unserem Picknick habe ich den Müll eingesammelt und eingetüten.
بعد نزهتنا أخذت القمامة ووضعتها في الكيس.
Er war in Eile, also musste ich meine Sachen selbst eintüten.
كان مستعجلاً، لذا اضطررت لتعبئة أغراضي بنفسي في الكيس.
Geh sorgsam damit um, Rachel. Achte drauf, dass sie keine Flecken kriegen, wenn du sie eintütest, Rachel."
أنت لا تخبر الرجل بأنّ الفتاة .تريد علاقة جدّية
Aber wenn ich ein einziges Bier an die Kasse lege und der 18jährige Eintüter was von "Oh, großer Abend?" meint,
وفقط يَنْسيه، الحبيب؟ بالطبع.
Ich sag’s ja nur, wer verhält sich denn so in einem Mini-Markt? Es tut mir leid, Turk. Aber wenn ich ein einziges Bier an die Kasse lege und der 18jährige Eintüter was von "Oh, großer Abend?" meint,
حيث كنتوا جيدين بما فيه الكفاية للمساعدة بترك عدة الأكسجين السيئة دائماً عنده
Achte drauf, dass sie keine Flecken kriegen, wenn du sie eintütest, Rachel."
حسنا، أتعرف ما أسمعه الان؟
"Und eintüten."
عبئيها
Hast du Greggs da draußen gesehen, wie sie allein Beweismittel eintüten muss... und gleich wieder allein Leute befragen muss bei 'nem verfluchten Dreifachmord?
أترى (غريغز) هناك تبحث عن الأدلةّ وحدها ثم تعود لتستجوب حول قتل 3 أشخاص ؟ ثلاثة قتلى
Ich ging zum Laden, fand deinen Freund Jordan, den Eintüter, der mir den Manager holte.
فقط ذهبت الى المتجر ، وجدت صديقك (جوردن) الذي يبيع الحقائب والذي دعى لي المدير
Das Verschneiden und Eintüten wird nicht vor morgen passieren.
نصيبكم من المال لن يكون جاهزا ومتوفرا حتى الغد
- Eintüten, beschriften.
ضعها مع الأدلة - حسنٌ يا سيدي -
Ich werde ihn für Eric eintüten, und ihm die Ehre überlassen.
و أترك له شرف فعل ذلك