Ich habe meine Bareinlage auf das Bankkonto überwiesen.
لقد قمت بتحويل حصة نقدية إلى حسابي البنكي.
Die Bank verlangt eine Bareinlage als Sicherheit für das Darlehen.
تطلب المصرف حصة نقدية كضمان للقرض.
Der Käufer muss eine Bareinlage leisten, um das Haus zu kaufen.
يجب على المشتري أن يقدم حصة نقدية لشراء المنزل.
Ich habe meine letzte Bareinlage in meine Altersvorsorge investiert.
استثمرت آخر حصة نقدية لدي في التقاعد.
Die Bareinlage wird oft als Zeichen ernster Absicht in Geschäftsverhandlungen verwendet.
تستخدم الحصة النقدية غالبا كدليل على النية الجادة في المفاوضات التجارية.
Wenn Verluste auftreten, müssen sie aus der Bareinlage vonzunächst 80 Milliarden Euro gedeckt werden, und wenn einzelne Länder nichts mehr beisteuern, müssen die anderen ihre Beiträgeübernehmen.
إذا نشأت الخسائر فلابد من تغطيتها بالاستعانة بالمساهماتالنقدية الأولية بقيمة 80 مليار يورو (100 مليار دولار)، والتي سوفتزيد عليها تلقائياً كل الدول المشاركة تبعاً لحصصها في رأسالمال.
Wir haben Ihre Bareinlage über $ 10 Millionen erhalten und lassen ausrichten, dass wir...
إستقبلنا وديعتكم ال 10 مليون .....دولارات، وأنا أريده أن يعلم ذلك