Wir hoffen auf eine glänzende Zukunft.
نحن نأمل في مستقبل مشرق.
Mit harter Arbeit und Hingabe können wir eine glänzende Zukunft aufbauen.
بالعمل الشاق والتفاني يمكننا بناء مستقبل مشرق.
Er hat eine glänzende Zukunft vor sich.
لديه مستقبل مشرق أمامه.
Unsere Kinder sind unsere glänzende Zukunft.
أطفالنا هم مستقبلنا المشرق.
Die Länder blicken gemeinsam auf eine glänzende Zukunft.
الدول تتطلع معًا إلى مستقبل مشرق.
Serbien hat eine glänzende Zukunft innerhalb der EU. Der Weg dorthin jedoch erfordert einen Bruch mit seiner Vergangenheit –in der Kosovofrage und was die Gräueltaten der Milosevic-Äraangeht.
الحقيقة أن صربيا ينتظرها مستقبل مبشر مع الاتحاد الأوروبي،إلا أن الوصول إلى ذلك المستقبل يفرض عليها أن تنفصل عن ماضيها ـ سواءفي كوسوفو أو الفظائع التي ارتكبت في عصر ميلوسوفيتش .
Ich will ein Dreirad, und einen Hund der meine Spielzeugautos nicht frisst, und eine glänzende Zukunft für Amerika!
لن تصدقي ما حدث يا (ليس) ، رجل هندي لطيف جعلني أشاهد مستقبلنا
Wir werden unsere glänzende Zukunft auf diesem Boden starten.
.سنصنع مستقبلنا المبهر على ارضه
Vor uns liegt eine glänzende Zukunft.
الذي أي مستقبل رائع نحن يمكن أن نأخذ.
Warte doch erstmal hier auf mich, und dann reden wir über deine glänzende Zukunft.
سأخبرك بشيئ لماذا لا تجلس؟ حسنا؟
