Examples
Flüsterübersetzung ist das bieten von sofortiger und leiser Übersetzung an das Publikum.
ترجمة الهمس عبارة عن تقديم ترجمة فورية وهادئة للجمهور.
Bei bestimmten Veranstaltungen kann die Flüsterübersetzung anstelle der traditionellen Dolmetschung verwendet werden.
في فعاليات معينة، يمكن استخدام ترجمة الهمس بدلاً من ترجمة الكشف التقليدية.
Flüsterübersetzung erfordert hohes Geschick und konstante Konzentration vom Übersetzer.
ترجمة الهمس تتطلب مهارة عالية وتركيز ثابت من المترجم.
Menschen mit Hörproblemen können besonders von Flüsterübersetzung profitieren.
يمكن للناس مع ضعف السمع الاستفادة بشكل خاص من ترجمة الهمس.
Für Flüsterübersetzung muss der Übersetzer sehr nahe am Hörer sein.
لترجمة الهمس، يجب أن يكون المترجم قريبًا جدًا من المستمع.