örnekler
Wir planen für das nächste Wochenende einen Familienausflug.
نحن نخطط لرحلة عائلية في نهاية الأسبوع القادمة.
Unser Familienausflug zum See war sehr entspannend.
كانت رحلتنا العائلية إلى البحيرة مريحة جدا.
Ich freue mich auf unseren jährlichen Familienausflug.
أنا متحمس لرحلتنا العائلية السنوية.
Die Kinder haben den Familienausflug in den Zoo genossen.
استمتع الأطفال بالرحلة العائلية إلى حديقة الحيوان.
Ein Familienausflug ist eine gute Gelegenheit die Familie näher zusammenzubringen.
الرحلة العائلية هي فرصة جيدة لتقريب الأسرة من بعضها البعض.
Es war unser erster gemeinsamer Familienausflug.
ماذا؟ لقد كان أول ..عطلة عائلية لنا معا
Wenn ich Sie wäre, würde ich keinen Familienausflug machen.
أنا لا أستمرّ بأيّ نزهات عائلية إذا أنا كنت أنت.
Aber ich habe vor, das Beste aus diesem Familienausflug zu machen, den sie ohne mich machen.
ولكنّي أعتزم الاستفادة القصوى من هذه" "الرحلة العائليّة التي يقطعوها من دوني
Was ist gutes Essen, die feinen Kleider, die Familienausflüge - alles unwichtig.
لأن كل الوجبات والأزياء والسفرات العائلية لا تهم
Eine Katastrophe. Unser erster Familienausflug, und ich verderbe alles.
هذا رهيب أول رحلة لنا كعائلة وقد أفسدت كل شيئ
Wenn sie wegen des überraschenden Familienausflugs ausflippen, sag einfach, wir brauchen alle ein wenig Spontanität in unserem Leben.
إذا فزِعوا من الهروب العائلي ...المُفاجئ فقُل فقط أننا جميعًا بحاجة إلى بعض العفوية في حياتنا