Examples
Der Starttermin für das Projekt ist der 15. Juli.
تاريخ بداية المشروع هو 15 يوليو.
Können Sie mir den genauen Starttermin nennen?
هل يمكنك أن تخبرني بتاريخ البدء الدقيق؟.
Der Starttermin des Kurses ist noch nicht festgelegt.
لم يتم تحديد تاريخ بداية الدورة بعد.
Bitte halten Sie den Starttermin strikt ein.
الرجاء الالتزام بتاريخ البدء بدقة.
Der Starttermin wurde aufgrund unvorhergesehener Umstände verschoben.
تم تأجيل تاريخ البداية بسبب ظروف غير متوقعة.
ersucht den Generalsekretär, in seinem nächsten Bericht den Starttermin, die Durchführungsorganisation und die voraussichtlichen Abschlusstermine aller laufenden Projekte anzugeben und etwaige Änderungen des Zeitplans für den Abschluss dieser Projekte zu begründen;
تطلب إلى الأمين العام أن يضمن تقريره المقبل تاريخ البدء في جميع المشاريع الحالية والوكالة المنفذة لها والتواريخ المتوقعة لإنجازها، وأن يقدم إيضاحات لأي تغيير في الجدول الزمني لإنجاز هذه المشاريع؛
Und heute Morgen gab der Vorstandsvorsitzende Bruce Wayne, den Starttermin für seinen nächsten Firmensatelliten bekannt.
وأخيراً هذا الصباحِ، المدير التنفيذي بروس وين أعلنَ تاريخ الإنطلاق