Examples
Er flog auf dem Zauberteppich durch die Nacht.
طار على البساط السحري خلال الليل.
Das Märchen erzählt von einem Zauberteppich.
تتحدث القصة الخيالية عن بساط سحري.
Der Zauberteppich brachte sie zu einem fernen Land.
أخذهم البساط السحري إلى بلد بعيد.
Die Kinder waren fasziniert von der Geschichte des Zauberteppichs.
كان الأطفال مفتونين بقصة البساط السحري.
Auf dem Zauberteppich können sie überallhin reisen.
يمكنهم السفر إلى أي مكان على البساط السحري.
Wir werden auf einem Zauberteppich nach Paris fliegen.
لابد أن نطير إلى باريس على بساط سحري،
- Haben Sie einen Zauberteppich?
أوه، أطفال جميله
- Und Sie hatten einen Zauberteppich.
وأنت قلت بأننا سنركب على بساطك السحرى
Vielleicht ein Zauberteppich für zwei Personen? Ich brauche nicht viel Platz.
ربما بساط سحري لإثنان فقط...؟
Natürlich gibt es einen Zauberteppich.
أنظروا، يا أطفال إذا قلت .....بساط سحري البساط السحري سيكون فعلاً
Zauberteppich am Horizont.
البساط السحري جاء أظهروا
Ist das ein Zauberteppich?
هل هذا البساط السحري...؟
- Wo ist es? Unter dem Zauberteppich.
أى أفطار؟ وأين هو؟
Sie fliegen mit dem Zauberteppich.
أراهن بأنهم على البساط السحري الآن
So gleiten die Engel leise überall hin... ...getragen wie auf einem Zauberteppich... ...unter dem Mond hindurch und zwischen die Sterne...
بينما تطير الملائكة خلال السماء. . . . . ويركوبون السحاب مثل سحر