Examples
Seine Träume haben sich schließlich materialisiert.
اصبحت أحلامه أخيرًا حقيقة
Die Pläne für das neue Gebäude haben begonnen, sich zu materialisieren.
بدأت خطط المبنى الجديد تتحقق
Ihre harte Arbeit begann sich in Erfolg zu materialisieren.
بدأت عملها الشاق يتحقق في النجاح
Er hoffte, dass seine Vision für die Zukunft sich materialisieren würde.
كان يأمل أن تتحقق رؤيته للمستقبل
Die Aussichten auf eine Verbesserung der Wirtschaftssituation beginnen sich zu materialisieren.
بدأت تتحقق آفاق تحسن الوضع الاقتصادي.
Sie können nicht in einer ausgeschalteten Maschine materialisieren. Das ist unmöglich.
لا يمكنك أن تتجسد داخل الأله عندما تكون مغلقه هذا مستحيلاً
Könnte man... einen Furz einfangen und ihn dann materialisieren, stelle ich mir vor, dass er ziemlich genau so aussehen würde.
إذا كان بأمكانك ان تأسر جزءً من الريح هيئته اتخيل انه سيبدوا تقريباً كهذه