Examples
Eine wichtige Regel in unserer Firma ist die Auskunftspflicht über Geschäftstransaktionen.
إن إحدى القواعد المهمة في شركتنا هي التزام بالكشف عن المعلومات بخصوص المعاملات التجارية.
Gemäß Datenschutzgesetz besteht eine Auskunftspflicht über gespeicherte personenbezogene Daten.
وفقًا لقانون حماية البيانات، هناك التزام بالكشف عن المعلومات المخزنة المتعلقة بالأشخاص.
Ärzte haben die Auskunftspflicht über den Gesundheitszustand ihrer Patienten.
الأطباء ملزمون بالكشف عن معلومات حالة صحة مرضاهم.
Bei einer Gerichtsverhandlung besteht eine Auskunftspflicht gegenüber dem Richter.
في المحاكمة، هناك التزام بالكشف عن المعلومات أمام القاضي.
Die Auskunftspflicht leistet einen wichtigen Beitrag zur Transparenz im Geschäftsverkehr.
يسهم التزام الكشف عن المعلومات بشكل مهم في الشفافية في التعاملات التجارية.