Sie müssen die Gerichtskosten tragen.
عليك تحمل مصروفات القضائية.
Die Gerichtskosten wurden vom Beklagten bezahlt.
تم دفع مصروفات القضائية من قبل المدعى عليه.
Die Gerichtskosten können sehr hoch sein.
مصروفات القضائية قد تكون مرتفعة جدا.
Die Gerichtskosten sind im Voraus zu zahlen.
يجب دفع مصروفات القضائية مقدما.
Die Verhandlung wurde wegen der hohen Gerichtskosten verschoben.
تأجلت المحاكمة بسبب ارتفاع مصروفات القضائية.
Sie brauchen dringend Geld für den Anwalt, Gerichtskosten usw.
.سوف تحتاج مال للماحمون و المصاريف الإضافية
- Er braucht Anwälte, die jahrelange Klagen riskieren und Millionen an Gerichtskosten vorstrecken.
سيحتاج لمحامين لا يخشون ... المخاطرة لسنوات من قبل القضاة وملايين الدولارات عجينتهم الخاصة في أحوالهم القانونية
Angeklagten ausfindig zu machen, weil ich sonst nämlich selber... für die Gerichtskosten aufkommen müsste, was... wir natürlich nicht wollen.
سأرسل خلفه صائد جوائز لإعادة الإمساك به و إلا سأضطر لدفع نفقات المحكمة بنفسي و هو أمر لا يمكننا القيام به
Dann behalten sie einen Batzen und erzählen was von Gerichtskosten.
وسيتحفظون على جزء كبير منها ويبدأ الكلام عن مصاريف المحكمة اللعينة
- Er braucht Anwälte, die jahrelange Klagen riskieren und Millionen an Gerichtskosten vorstrecken.
سوف يحتاج لمحامين لا يخافون سنين التقاضي الطويلة وملايين الدولارات من أموالهم الخاصة للتكاليف القضائية
Angeklagten ausfindig zu machen, weil ich sonst nämlich selber... für die Gerichtskosten aufkommen müsste, was... wir natürlich nicht wollen.
سأرسل خلفه صائد جوائز لإعادة الإمساك به و إلا سأضطر لدفع نفقات المحكمة بنفسي و هو أمر لا يمكننا القيام به
- Den Kreditgebern für Gerichtskosten?
رجال التمويل؟
Während ich, der ich das Opfer dieser unnötigen Gewalt war, weder Anwalts- noch Gerichtskosten zahlen musste.
،وبما أني، ضحية القوة المُفرطة لم يتوجب عليّ تسديد أية أتعاب قانونية