Beispiele
Europa wird oft als ein gemeinsamer Kulturraum betrachtet.
غالبا ما يتم النظر إلى أوروبا على أنها إطار ثقافي مشترك.
Die Kunst reflektiert den Kulturraum, in dem sie erstellt wird.
الفن يعكس الإطار الثقافي الذي تم إنشاؤه فيه.
Jeder Kulturraum hat seine eigenen Traditionen und Gewohnheiten.
لكل إطار ثقافي تقاليده وعاداته الخاصة.
Sprache ist ein wesentlicher Bestandteil eines jeden Kulturraum.
اللغة هي جزء أساسي من كل إطار ثقافي.
Die Verfasser der Erklärung betrachten sich in erster Linie als arabische Palästinenser, als, wie sie schreiben, "einen Teil der arabischen Nation und des arabischen Kulturraums".
يعتبر كاتبو هذا البيان أنفسهم بالدرجة الأولى عربًا فلسطينيين، أي حسب تعبيرهم: "جزءا من الأمة العربية ومن الفضاء الثقافي العربي".