Der Keilriemen des Autos ist gerissen.
قد تمزق حزام ناقل السيارة.
Wir müssen den Keilriemen austauschen.
يجب أن نغير حزام القيادة.
Wo kann ich einen Keilriemen kaufen?
أين يمكنني شراء حزام ناقل؟
Der Keilriemen funktioniert nicht richtig.
حزام القيادة لا يعمل بشكل صحيح.
-Ziesel, Everett? -Und kein Keilriemen in zwei Wochen.
تريد ( سنجاب ) أيفرت ؟ ولا يوجد أنتقال إلا بعد أسبوعين -
Na ja, der Keilriemen ist hin.
حزام ناقل الحركة محطم
Drei Tage für einen Keilriemen?
ثلاثة أيام لأجل حزام الناقل؟
Na ja, der Keilriemen ist hin. Das wird zwei Tage dauern, vielleicht drei.
لقد فسد حزام الدوران ربّما سيتطلّب الأمر يومان أو ثلاثة
Drei Tage für einen Keilriemen?
ثلاثة أيّام من أجل حزام دوران؟
- Ich brauche einen Keilriemen.
أريد سير مروحة
Ist ok. Besorg mir auf dem Rückweg einen Keilriemen.
و أحضروا لى السير و انتم عائدون سير 15 بوصة
Habt ihr diesen Keilriemen schon oder wie das heißt? Nein. An der Tankstelle war keiner.
إنة الطريق , هل وجدتم سير المروحة لا , لا يوجد احد بمحطة الوقود-
- Wade, was ist mit dem Keilriemen? - An der Tankstelle war doch keiner.
ويد" ماذا عن سير المروحة ؟" لا يوجد أحد بالمحطه-
Wirklich? Also, wir brauchen einen Keilriemen. - Wir haben ein Stück weiter gezeltet...
.... فعلاً؟ حسنا نحن نريد سير مروحة فقد كنا نخيم على الطريق
