Examples
Meine Hündin ist während der Läufigkeit besonders anhänglich.
كلبتي تصبح خاصة متعلقة في وقت التزاوج.
Es ist wichtig, Hunde während ihrer Läufigkeit gut zu beobachten.
من المهم مراقبة الكلاب جيدًا أثناء فترة التزاوج.
Immer mehr Besitzer lassen ihre Hündinnen während der Läufigkeit nicht mehr von der Leine.
يترك العديد من أصحاب الكلاب أناثهم غير مربوطة أثناء فترة التزاوج.
Während der Läufigkeit können Hündinnen ungewöhnliches Verhalten zeigen.
قد تظهر الكلاب سلوكيات غير عادية أثناء فترة التزاوج.
Es gibt spezielle Unterwäsche für Hündinnen während der Läufigkeit.
توجد ملابس داخلية خاصة للكلاب الإناث في وقت التزاوج.
Und du mußt dich nicht mehr benehmen wie 'ne läufige Hündin.
عندئذ ستكون الأمور بخير ، و عندها لا يمكنك أن تتسكعي
Ein läufiger Senator, der namenlos bleibt.
.هو سيناتور سيبقى بالطبع مجهولاً
Der König ist ein läufiger Hund!
انه متعلق بكل شىء الملك كلب
Östrogen auf maximaler Höhe. Als wäre sie läufig.
مستوى Estrogen يَبْلغُ الذروة. هي مثل هي في الحرارةِ.
Die sah heute so läufig aus.
يارجل ... أنت دائماً تبالغ
Sie war eine läufige Schlampe und sie kämpfte.
كانت حقيرة ومثيره لكنها ناظلت
Du hast mich um Erlaubnis zu bitten, bevor du läufig wirst. Bevor du dich fortpflanzt.
فَقدَ الصنعُ رخصتُي!
Nein, du bist läufig...
لأ انتي في حراره
Er ist läufig, und pass auf, dass keine anderen Autos an ihm schnuppern, ja?
امسكي السيارة؟ الكابح اليدوي لا يَعْملُ لا تتحركي
Bruder, das Leben ist eine Hündin... und sie ist wieder läufig.
أخي ، الحياة لعينة ولقد كشَفَتْ عن أنيابها