Ejemplos
Das prickelnde Mineralwasser hat meinen Durst gestillt.
ساهمت المياه الغازية الخاصرة في إروائي.
Ich spüre ein prickelndes Gefühl in meinen Fingern.
أشعر بشعور خاص في أصابعي.
Der Champagner war so prickelnd und erfrischend.
كان الشمبانيا خاصر ومنعش.
Sie verspürte ein prickelndes Gefühl auf ihrer Haut.
رأت شعور خاص على بشرتها.
Nach dem prickelnden Fußballspiel feierten die Fans den Sieg.
بعد المباراة الكروية المتألقة، احتفل الجماهير بالفوز.
Ich zeigte ihr die Ultraschallbilder aus meinem Schwangerschaftsbuch. - Das fand sie wohl nicht so prickelnd?
بك...
Verwirrend. Prickelnd. Chaotisch.
كان مربكاً وسريعاً وفوضوياً
Also, was kann ich dir bringen? Einen prickelnden Apfelsaft?
إذاً ، ما الذي يمكنني إحضاره لكِ؟ شراب التفاح الفوار؟
Nicht so prickelnd.
. لست مرتفعة الحرارة
Prickelnd ...
.رائع
Wow! Das war prickelnd!
انها توخز ؟
Wie ich sehe, hast du sie ausgewählt wegen ihrer prickelnden Persönlichkeiten.
أرى أنك إخترت فريق جديد لشخصياتهم اللامعه
Betrachten wir es als Nahrungsaufnahme und ein prickelndes Gespräch.
تنظر فيه وجبة وتلألأ المحادثة.
Also, brauche ich eine, um, prickelnde Limonade, ein neues Handy, die französische Vogue,
لذا، فأنا سأحتاج ،عصير ليمون رائع وهاتف محمول جديد، وزيّ فرنسي
Ist nicht so prickelnd gelaufen.
ذلك لم يساعد