Beispiele
Deutschland ist ein hochindustrialisiertes Land.
ألمانيا بلد صناعي متقدم.
Die wirtschaftliche Wertschöpfung in hochindustrialisierten Ländern ist oft höher.
القيمة الاقتصادية في البلدان الصناعية المتطورة غالبا ما تكون أعلى.
Japan ist bekannt für seine hochindustrialisierte Automobilindustrie.
اليابان معروفة بصناعة السيارات المتقدمة.
Die Digitalisierung führt zu einer neuen Stufe der hochindustrialisierten Gesellschaft.
الرقمنة تؤدي إلى مرحلة جديدة من المجتمع الصناعي المتقدم.
In hochindustrialisierten Städten ist die Umweltverschmutzung oft ein großes Problem.
في المدن المصنعة بدرجة عالية، التلوث غالبا ما يكون مشكلة كبيرة.
Ihre Gründer arbeiten im Rahmen der Afrikanischen Union darauf hin, die Erfüllung dieser Verpflichtungen durch ein Netz von Partnerschaften innerhalb Afrikas, mit den hochindustrialisierten Ländern, mit multilateralen Organisationen wie den Vereinten Nationen und mit der Zivilgesellschaft zu realisieren.
ويعمل أصحاب هذه المبادرة، في إطار الاتحاد الأفريقي، على تنظيم تنفيذ هذه الالتزامات من خلال إقامة شبكة من الشراكات: داخل أفريقيا، ومع البلدان المتقدمة صناعيا، والمنظمات المتعددة الأطراف مثل الأمم المتحدة، والمجتمع المدني.