Exemples
Er hat seine Familie mit seiner Ehrlosigkeit entehrt.
أذل عائلته بالخزي الذي أصابه.
Die Ehrlosigkeit ist ein schweres Gewicht zu tragen.
الخزي عبء ثقيل يجب حمله.
Seine Ehrlosigkeit hat einen dunklen Schatten auf sein Leben geworfen.
لقد رمى الخزي ظلالاً داكنة على حياته.
Mit seiner Ehrlosigkeit hat er eine unauslöschliche Narbe in unserem Herzen hinterlassen.
ترك خزاه جرحًا لا يمحى في قلوبنا.
Deine Ehrlosigkeit wird dir niemals vergeben werden.
لن يتم غفران الخزي الذي ارتكبته أبدًا.
Und seitdem musste meine Familie die Schande und Ehrlosigkeit ertragen.
كل هذا الوقت وعائلتي كانت تعيش في الخزي والعار
Gestern, am 7. Dezember 1941, einem Tag der Ehrlosigkeit...
بالأمس, السابع من ديسمبر 1941 اليوم الذي سنعيش فيه بالعار
Sein Verrat entehrte Rom. Euer Ehemann trägt die Ehrlosigkeit.
(خيانته جلبت الخزي لـ(روما - بل زوجكِ هو من يحمل الخزي -
Keine Enttäuschung, kein Treuebruch, keine Ehrlosigkeit und kein Verrat!
فلم يوفروا لا خداعا ولا غدرا ولا العار ولا الخيانة
Und seitdem musste meine Familie die Schande und Ehrlosigkeit ertragen.
كل هذا الوقت وعائلتي تعيش في خزي وعار
Gestern, am 7. Dezember 1941, einem Tag der Ehrlosigkeit...
أمس، السابع من ديسمبر عام 1941 هو اليوم الذي سوف نعيشه في عار