Beispiele
Das Flughafengebäude ist modern und gut gestaltet.
بناء المطار حديث ومصمم بشكل جيد.
Sie arbeiten am Umbau des Flughafengebäudes.
هم يعملون على إعادة بناء بناء المطار.
Das Flughafengebäude war sehr lebhaft und hektisch.
كان بناء المطار حيويًا ومزدحمًا.
Der Brand im Flughafengebäude verursachte erheblichen Schaden.
ألحق الحريق في بناء المطار أضرارا كبيرة.
Das Flughafengebäude verfügt über hervorragende Einrichtungen für Passagiere.
يحتوي بناء المطار على مرافق ممتازة للركاب.
begrüßt den Abschluss des Baus des Flughafengebäudes, der das größte Investitionsprojekt der Regierung war;
ترحب بانتهاء العمل في مرافق المطار، بوصفه أضخم مشروع رأسمالي تضطلع به الحكومة؛
Die Haushaltsprobleme Griechenlands und Spaniensresultieren zudem aus hohen Ausgaben für Hochtechnologien und Prestigeprojekte: Anlagen für die Olympischen Spiele, neue Flughafengebäude und Hochgeschwindigkeitszüge.
وكانت المشاكل المالية في اليونان وأسبانيا أيضاً راجعة إلىإنفاق مبالغ هائلة على مشاريع التكنولوجيا الفائقة والمشاريعالاستعراضية: منشآت لاستضافة الألعاب الأوليمبية، ومبان جديدة فيالمطارات، وقطارات فائقة السرعة.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das Rauchen... ... im Flughafengebäude gesetzlich verboten ist.
خلال وجودك في المطار , لاحظ قوانين فلوريدا من فضلك... ...التي تمنع التدخين في المحطة .
Niemand ist sicher, ... ... weder in den Flugzeugen über Dulles noch im Flughafengebäude.
الحقيقة المرعبة هي ان لا أحد آمن سواء في الطائرات فوق دولز او في البوابة