Die Medizintechnologie entwickelt sich sehr schnell.
التكنولوجيا الطبية تتطور بسرعة كبيرة.
Medizintechnologie spielt eine wichtige Rolle in der modernen Medizin.
التكنولوجيا الطبية تلعب دورا مهما في الطب الحديث.
Neue Fortschritte in der Medizintechnologie verbessern die Patientenversorgung.
التقدم الجديد في التكنولوجيا الطبية يحسن من رعاية المرضى.
Viele Krankenhäuser investieren in die neueste Medizintechnologie.
العديد من المستشفيات تستثمر في أحدث التكنولوجيا الطبية.
Die Medizintechnologie hilft Ärzten, genaue Diagnosen zu stellen.
التكنولوجيا الطبية تساعد الأطباء على توقيع التشخيصات الدقيقة.
Doch angesichts fallender Aktienpreise sollten wir nichtunsere Augen davor verschließen, dass zusätzlich zur laufenden Informationsrevolution drei neue Wellen revolutionärer Technologienbereit sind, über uns hereinzubrechen: die Biotechnologie(einschließlich neuer Medizintechnologien und der Gentechnik, wieetwa die Erzeugung menschlicher Embryos durch Klonen), die Nanotechnologie und die Robotertechnik.
لكن هبوط أسعار الأسهم لا ينبغي أن يحجب عنا حقيقة هامة، ألاوهي أن ثورة المعلومات التي تتقدم بلا هوادة قد أتت وفي ركابها ثلاثموجات جديدة من التقنيات الثورية على أهبة الاستعداد للهجوم:التكنولوجيا الحيوية (بما في ذلك التقنيات الطبية الحديثة والهندسةالوراثية، مثل تخليق أجنة بشرية بواسطة الاستنساخ)، وتكنولوجياالمعدات متناهية الصغر، وتكنولوجيا الإنسان الآلي.
