Beispiele
Es gibt eine dünne Linie zwischen Liebe und Hass.
هناك خط رفيع بين الحب والكراهية.
Ihre Hassliebe zueinander ist offensichtlich.
علاقتهما بالحب والكراهية واضحة.
In ihm empfand sie eine unerklärliche Hassliebe.
شعرت بعلاقة حب وكراهية غير مفسرة تجاهه.
Sie pflegten eine Hassliebe, die niemand verstand.
كان علاقتهم علاقة حب وكراهية لا يفهمها أحد.
Die Hassliebe zwischen den beiden war spürbar.
علاقة الحب والكراهية بينهما كانت ملموسة.
Die unendliche Geschichte unserer Hassliebe zu Kapitalkontrollen ist damit um eine weitere unerwartete Wendungreicher.
أي أننا أصبحنا هنا عند منعطف آخر في ملحمة لا تنتهي من علاقةالحب/الكراهية بيننا وبين ضوابط رأس المال.
Identitäten, zu denen er eine Art Hassliebe entwickelte.
شخصيات ارتبط معها غالباً بعلاقات الحب و الكراهية
Es ist 'ne Hassliebe.
الحب و الكره