Beispiele
Berlin ist die zweitbeliebteste Stadt in Deutschland.
برلين هي ثاني أكثر المدن شعبية في ألمانيا.
Fußball ist die zweitbeliebteste Sportart in Amerika.
كرة القدم هي ثاني أكثر الرياضات شعبية في أمريكا.
Spanisch ist die zweitbeliebteste Sprache der Welt.
الإسبانية هي ثاني أكثر اللغات شعبية في العالم.
Die Toskana ist die zweitbeliebteste Urlaubsregion in Italien.
توسكانا هي ثاني أكثر المناطق السياحية شعبية في إيطاليا.
Harry Potter und der Gefangene von Askaban ist das zweitbeliebteste Buch der Harry Potter-Reihe.
هاري بوتر وسجين أزكابان هو ثاني أكثر الكتب شعبية في سلسلة هاري بوتر.
Tatsächlich erfreut sich meine Partei nämlich wachsender Unterstützung und aus Meinungsumfragen geht hervor, dass wir in der Nordwestprovinz zur zweitbeliebtesten Partei aufgestiegen sind –und auch in allen anderen Provinzen aufholen.
والحقيقة أن التأييد الذي يحظى به حزبي كان في تنامي متواصل،حيث تشير استطلاعات الرأي الآن إلى أنه ثاني أكبر حزب من حيث الشعبيةفي الإقليم الحدودي ـ ويكتسب المزيد من الأرض في كل الأقاليمالأخرى.