Beispiele
Ich möchte meinen Flug umbuchen, bitte
أريد تغيير حجز رحلتي، من فضلك.
Aufgrund unvorhersehbarer Umstände muss ich mein Hotelzimmer umbuchen.
بسبب ظروف غير متوقعة، يجب أن أعيد حجز غرفة الفندق الخاصة بي.
Kann ich mein Ticket für den Zug umbuchen?
هل يمكنني تغيير حجز تذكرة القطار؟.
Wegen einer Verzögerung musste ich meinen Flug umbuchen.
نظراً للتأخير، اضطررت لتغيير حجز رحلتي.
Ich muss meine Reservierung im Restaurant umbuchen.
أحتاج لتغيير حجزي في المطعم.
Es wäre lieb, wenn Sie uns umbuchen würden, in die 1. Klasse.
بالطبع.
Geht das nicht irgendwann anders? . Umbuchen geht leider nicht.
ألا يمكنك تأجيلها لأسبوع اّخر ؟ - إشتريت تذكرة لا يمكن إعادتها -
Es wäre lieb, wenn Sie uns umbuchen würden, in die 1. Klasse.
أنا فقط جلست ألف وألف و لكننا نحتاجك لكى توصلينا بتاكسى جدتك
Gut, Sie wollen noch eine Kaution, die 10.000 für die Stewardess umbuchen.
أنت تريد كفالة أخرى؟ تريد تحويل الـ10.000 الخاصة بـ بومنت الي المضيفة
- Geht das nicht irgendwann anders? - Umbuchen geht leider nicht.
ألا يمكنك تأجيلها لأسبوع اّخر ؟ - إشتريت تذكرة لا يمكن إعادتها -
Könnten Sie mir... - Soll ich Ihren Flug umbuchen?
هل تريد تاجيل رحلة سكايز العالمي
Ich glaube, ich werde noch mal umbuchen.
أعتقد أنني في حاجة الى تغيير رحلتي من جديد
Ich möchte mein Oslo-Ticket umbuchen lassen.
(أريد أن أغير تذكرة سفري إلى (أوسلو