Frisch gebügelt der hellgraue Häftlingsanzug, einem Pyjama ähnlich.
وكان يرتدي ملابس سجين مكوية حديثًا ولونها رمادي فاتح، وتشبه البيجاما.
Ein Teheraner Gemüsehändler um die 30 sagt über den Auftritt der Angeklagten in Pyjama und Badelatschen:
حيث يصف تاجر خضراوات طهراني يبلغ عمره نحو ثلاثين عامًا ظهور المتَّهمين وهم بالبيجاما وشبشب الحمام قائلاً:
Ich habe keinen Pyjama für dich.
لن أستطيع أن أعطيك ... أي ملابس للنوم
Er trug nur seinen Pyjama.
كان يرتدى بيجامته فقط
Und dann auch noch im Pyjama. Schon der zweite im Pyjama.
ويرتدى بيجامته ... ثانى رجل يموت وهو يرتدى البيجامة . يبدو أحمقاً
Drei. Alle im Pyjama.
ثلاثة منه , جميعهم بالبيجاما ؟ شئ سخيف
Und wenn ich Sie wäre, bliebe ich nicht im Pyjama.
وإذا كنت مكانك لما بقيت مرتدياً البيجاما
Der Pyjama ist unmoeglich.
إنه ليس مستحيلاً .. فهذه أدلة
Es gibt wohl kaum noch einen Idioten mit so einem Pyjama.
وهناك لا يمكن أن يوجد أبلهين بهذه البيجاما
Kann ich den Pyjama mal sehen?
هل يمكنني رؤية تلك البيجاما ؟
