Er trägt einen Schutzanzug in der Fabrik.
هو يرتدي بدلة واقية في المصنع.
Der Schutzanzug ist notwendig für Arbeiter in gefährlichen Bereichen.
البدلة الواقية ضرورية للعمال في المناطق الخطرة.
Sie müssen einen Schutzanzug tragen, bevor sie das Labor betreten.
يجب أن ترتدي بدلة واقية قبل دخول المختبر.
Der Schutzanzug schützt uns vor gefährlichen Chemikalien.
البدلة الواقية تحمينا من المواد الكيميائية الخطرة.
Ich kann kaum atmen in diesem Schutzanzug.
أنا بالكاد أستطيع التنفس في هذه البدلة الواقية.
Dass die Behörden auf Rügen auf die Vogelgrippe nicht genügend vorbereitet waren, dass Schutzanzüge fehlten und zu wenig Personal vorhanden war, um die möglicherweise infizierten toten Vögel unverzüglich einzusammeln, ist jedoch nicht ihnen allein anzulasten.
لم تكن السلطات المعنية في جزيرة ‘روغين’ على استعداد كاف لمواجهة وباء إنفلونزا الطيـــور، إذ كان هناك نقص في عدد العاملين على جمع الطيور الميتة من على أرض الجزيرة، وحتى للعدد المتاح منهم لم يتوفر العدد الكافي من السترات الواقية لحمايتهم أثناء أداء مهمتهم، مما حال دون إتمامهم العمل دون تأخير.
Sarah, das hier ist ein Schutzanzug. Unsere Spezialeinheiten tragen so etwas.
ساره)، هذا ما يعرف بالسترة الواقية) يرتديها فريق الهجوم التكتيكي
- Wo ist mein Schutzanzug?
،اختاري أي شيء .كل الأفلام رائعة
Das reicht nicht. Gibt es nicht eine Art Strahlen-Schutzanzug oder so...?
لحظة...ليس هذا الوقت كافيا لابد أن هناك ملابس مضادة للإشعاع من نوع ما
Wie ein menschlicher Schutzanzug.
مثل بزلة إنسانيةِ.
Wir haben einen Reinraum. Schutzanzüge, Partikelfilterung, die ganze Palette. - Wirklich?
لدينا فرفة نظيفة وكاملة المعدات في الأعلى هناك, إي دي إس يناسب وترشيح جزيئي , كل شيئ
Und Ihre Schutzanzüge sind nicht ausreichend.
و ملابسكم الوقائيه غير ملائمة
Das sind so genannte NBC-Schutzanzüge.
هذا ما اطلق عليه عدة ذ.ح.ك
Ich schlage dringend vor, dass sich niemand der Leiche nähert, es sei denn er trägt einen dieser großen... unhandlichen Marshmallow-Mann ähnlichen Schutzanzügen.
لا زلنـا بإنتظار وصول الطبيب الشرعي أقترح بشدة أن لايقترب منها أحد مالم يلبسون أحد تلك البدلات الكبيرة
Ich steige in den Schutzanzug.
ما الأمر ؟ سأرتدي البدله
